(In Spanish)

Curtido durante años en la escena "underground" de Madrid, el cantante español Jairo Zavala ha iniciado en Estados Unidos un exitoso camino con su primer disco en solitario, "DePedro", que en sus propias palabras mezcla el rock fronterizo con un inevitable toque mediterráneo.

"Es un disco cálido", dijo Zavala en una entrevista con la AP en Madrid, donde el viernes ofrece un concierto. "La música tiene muchas influencias de la música latinoamericana y norteamericana, pero con un toque español de copla y otras influencias".

"DePedro" salió a la venta en Estados Unidos en agosto y el 4 de octubre en Dallas, Texas, Zavala se lanza a hacer las Américas en una gira de conciertos por todo el país norteamericano como telonero del cantautor argentino Federico Aubele.

"Estoy muy ilusionado con la gira norteamericana que voy a hacer", señaló. "Espero abrir puertas en ese gran continente".

Zavala es un artista inquieto y el éxito que le lleva ahora al Nuevo Continente no ha surgido de la nada. Lleva dos décadas tocando la guitarra y se ha pateado todos los clubs de Madrid acompañando al grupo Amparanoia y liderando la banda La Vacazul, muy conocida en el mundillo del underground madrileño.

Su sonido y letras llegaron a oídos del grupo estadounidense Calexico, que no dudó en apoyarle.

"El encuentro fue tocando en varios festivales", explicó. "Hubo más química de lo normal. Me encantó la forma que tenían de entender la música. Y, a nivel personal, son gente agradable y generosa".

Después de colaborar con Calexico en algunas actuaciones, Zavala desempolvó unos temas que tenía compuestos y se marchó a Tucson, Arizona, para grabar "DePedro" con el apoyo inestimable de la banda.

De aquella colaboración surgieron canciones en inglés y español que beben de las fuentes de la música de raíz latina, mestiza, fronteriza, la rumba y otras muchas influencias.

"He dado un salto cualitativo, sobre todo de países", relató el músico. "Se me ha abierto la cabeza a otras culturas, a otros paisajes y sensaciones".

De momento dice sentirse feliz en Madrid, pero no descarta mudarse a otro país.

En la gira por Estados Unidos, Zavala tocará en solitario, sin Calexico, a los que sin embargo quiere seguir ligado por considerarlos "una referencia a nivel internacional de la música fronteriza con raíces indies".

De hecho, ya trabaja en la composición de un nuevo disco en la misma línea mestiza de "DePedro", que grabará junto a Calexico el año que viene.